Archivo de la etiqueta: Francia

La Colina de los Pájaros.

A menudo no somos conscientes de que estamos rodeados de lugares maravillosos y, en consecuencia, elegimos nuestros destinos de vacaciones lejos de donde vivimos. Parece como si por ir mas cerca fueran menos vacaciones, como de menor calidad. Son, en ocasiones, la falta de tiempo para viajar, la escasez de presupuesto o la visita a un familiar o amigo quienes nos abren los ojos y nos permiten percibir la belleza local.

Pajarera en la Colina de los Pájaros

La Colina de los Pájaros

Felizmente,  este año nuestro bolsillo apretado nos ha regalado una semana en la Baja Normandía, región vecina a casa, donde residiremos en tienda de campaña en un histórico paraje a apenas tres horas en coche. Sigue leyendo

Dos formas de decir “te quiero”

“Criar a un niño en más de un idioma lo confunde”.

“Criar a un niño bilingüe provoca retrasos en el habla”.

“Los niños bilingües terminan mezclando dos idiomas”.

“Es demasiado tarde para criar a tu hijo bilingüe”.

“Los niños son como esponjas y serán bilingües sin esfuerzo en muy poco tiempo”.

nuestros libros reflejan la pluralidad lingüística

Estas son cinco afirmaciones que los padres de niños bilingües tenemos que escuchar de vez en cuando. Lo  he encontrado revoloteando por internet, en un artículo escrito para la web Babycenter, bajo el título “Los cinco mitos más comunes de criar niños bilingües”. Puedo asegurar que yo he escuchado las cinco y algunas más, y no he hecho caso de ninguna, afortunadamente.

Cuando mi pareja y yo nos quedamos embarazados, tomamos la firme decisión de educar a nuestros hijos en un ambiente de pluralidad y tolerancia, y en convivencia con dos idiomas: el castellano y el francés, precisamente para incrementar aún más la diversidad en nuestro hogar y con miras al mundo exterior y al futuro. Sigue leyendo